首页 > 新闻 > 行业资讯

俄罗斯联邦税务局推出在线授权服务

发表日期:2023-02-23来源:浏览量:16927

Налоговая служба запустила онлайн-сервис по созданию электронных доверенностей
·俄罗斯联邦税务局推出在线授权服务·

С помощью портала бизнес может создать доверенности двух типов:
Для обмена электронными документами с контрагентами.
Для сдачи отчетности в налоговые органы.


使用门户网站(m4d.nalog.gov.ru),企业可以创建两种类型的授权:

与交易对手交换电子文件。
向税务机关申报。


Доверенность можно сформировать бесплатно.

授权书可以免费创建。


为什么需要电子授权?
О чем речь. Машиночитаемая доверенность, или МЧД, — это электронный аналог бумажной доверенности. Она нужна для подписания электронных документов от имени компании или ИП, если по каким-то причинам директор или предприниматель не могут подписать их сами. В обиходе МЧД называют электронной доверенностью.

机器可读授权书(简称MRA)是纸质授权书的电子版。如果出于某些原因,董事或个体经营者无法亲自签署电子文件,则需要通过MRA来以公司或个体经营者的名义来签署电子文件。在实践中,MRA被称为电子授权。

02 背景介绍

Предполагалось, что с 1 января 2023 года всем компаниям и ИП нужно будет работать с электронными документами по новым правилам. Сначала директор компании или ИП подписывает МЧД квалифицированной электронной подписью. Затем сотрудник сдает отчетность или заверяет счета-фактуры, прикладывая МЧД к документам.

早前推测,2023年1月1日起,所有公司和个体经营者都需要使用新规则处理电子文件。首先,公司董事或个体经营者使用有效的电子签名签署MRA。此后,员工在提交申报或核验发票时附上MRA。

Но в конце 2022 года переходный период продлили — до 1 сентября 2023 года. До этой даты представители компаний и ИП могут применять электронные подписи работников без МЧД. (Федеральный закон от 19.12.2022 № 536-ФЗ) Это сделали, чтобы бизнес успел подготовиться к работе с электронными доверенностями.

然而,2022年底,过渡期延长到了2023年9月1日。在此日期之前,公司和个体经营者的员工可以在不提供MRA的情况下使用电子签名。(2022年12月19日第536号《联邦法》)这样做是目的是让企业有时间过渡至MRA。